In deze tijd van oorlog en verdriet zoeken wij veelal troost in een mooie tekst.

Maar ook in muziek dacht ik vind je een scala coeli of vinden wij het ook in de combinatie van beide. Al zoekende dacht ik dit gevonden te hebben bij Olivier

Messiaen, de grootste componist van onze tijd, een genie (geboren in Avignon op 10 december 1908). Luisterend naar zijn muziek sta je midden in de natuur en

word je in een wolk van esotherische klanken gebracht. Het toeval wil dat zijn moeder, Cecile Sauvage, een zeer verdienstelijke schrijfster en dichteres, al over zijn muzikale gave dichtte, nog voordat hij geboren was.

 

In l’âme du bourgon, de ziel in de knop:

(een kort gedicht, gericht naar het komende kind):

 

Kind, als je de vlieger van je dromen vindt,

Bínd hem dan vast met de intelligentie van je hart.

Ongerepte tuinen zie je verrijzen,

en je moeder verandert in een plant,

Ze bedekt je met al haar bladeren.

Maak van je handen twee witte duiven

Die vrede zullen brengen overal

En orde in de dingen

Maar kijk eerst goed, voordat je leert schrijven

in de spiegel van je gevoel.

 

(vertaling Winy)